Wieshaid van Jezus Sirach 04
01Kind, pak n aarme zien gerak nait òf,
kiek nait weg van ogen dij vroagen.
02Dou ain dij honger lidt nait zeer,
moak ain in nood nait maal in hoed.
03Moak n verbitterd haart nait roadeloos,
loat n bedelder nait vergees op dien gift wachten.
04Wees nait waaigerachteg veur n bedelder in nood,
keer n aarm mensk rug nait tou.
05Kiek nait aander kaant op as ain bedelt,
geef ain gain aanlaaiden die te verwènsen.
06Want as e die verwènst in zien grammiedeghaid,
lustert hai dij hom moakt het, noar zien gebed.
07Moak die zulm bemind in gemainschop,
boeg kop veur hoge omes.
08Heur mit aandacht noar n aarm mensk,
stoa hom vrundelk en zaachtzedeg te woord.
09Verlös dij onrecht aandoan wer van dij hom te noa komt,
en wees nait benaauwd in dien vonnes.
10 Wees as n voader veur weeskinder,
veur heur moeke as n man,
den zelstoe as n zeun van Alderhoogste wezen,
hai zel van die holden, meer as dien moeke.
11 Wieshaid brengt zien kinder tou aanzain,
en zai zöcht veur dij noar heur op zöcht binnen.
12 Dij van heur holdt, holdt van t levent,
dij heur in aal vrougte zöcht, wordt deurhèn blied.
13 Dij over heur beschikt, krigt ter eer over tou,
en woar of ze komt, geft de Heer zien zegen.
14 Dij heur daint, daint Haailege,
dij van heur holdt, doar holdt de Heer ook van.
15 Dij noar heur lustert, zel rechtspreken over volken,
dij acht op heur geft, vuilt zok vaaileg in zien hoes.
16 Dij op heur vertraauwt, zel heur kriegen
en zien noageslacht zel heur bezitten.
17 In t begun brengt ze hom op kronkelwegen,
zai let hom baang en benaauwd worden,
zai plagt hom mit zien onderricht
totdat ze feduutsie in hom krigt;
zai perbaaiert hom oet mit heur veurschriften.
18 Mor den brengt ze hom op rechte weg,
zai zel hom blied moaken en verburgen dingen openboaren.
19 As e ofdwoalt, let ze hom achter,
dat e te valen komt.
20 Wacht dien tied òf, woar die veur t kwoad,
zörg der veur dastoe die nait schoamen huifst.
21 Der is schoamte dij ain op t verkeerde pad brengt
en der is schoamte dij eer en genoade geft.
22 Wees nait beveuroordaild, want doe dust die zulm schoa aan,
doe most ain nait te veul ontzain, want den komstoe te valen.
23 Spreek as ter verlet om is,
hol dien wieshaid nait bezied om dien goie noam.
24 Wieshaid let zok ja blieken deur t woord,
wastoe leerd hest, wordt dudelk oet dien proat.
25 Zeg niks dat in stried is mit woarhaid,
schoam die veur dien gebrek aan opvouden.
26 Schoam die nait veur dien zunden oet te kommen,
perbaaier stroom van revier nait tegen te holden.
27 Loat die nait aan zied schoeven deur n haalfmaal,
en kiek n machteg man nait noar ogen.
28 Vecht op kroag òf veur woarhaid,
den zel God, de Heer, veur die vechten.
29 Wees nait te wis van die zulm in dien proat,
nait roeg en lòi in dien waark.
30 Gedroag die in hoes nait as n laiw,
en wees veur dien sloaven gain proatjeboksem.
31 Steek haand nait oet om te pakken,
hol hom nait dicht astoe wat geven most.
|